No exact translation found for دخل قابل للإنفاق

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic دخل قابل للإنفاق

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • PEKING – Eines der wichtigsten neuen Ziele im„ Fünfjahresplan für wirtschaftliche und soziale Entwicklung“, den China soeben erst vorgestellt hat, besteht darin, die Wachstumsratedes (verfügbaren) Einkommens der Privathaushalte zu steigern, umsie der BIP- Wachstumsrate des Landes anzugleichen.
    بكين ـ من بين الأهداف الرئيسية الجديدة في "الخطة الخمسيةللتنمية الاقتصادية والاجتماعية"، التي كشفت الصين عنها مؤخراً، دعممعدل نمو دخل الأسر (القابل للإنفاق) بحيث يصبح مساوياً لمعدل نموالناتج المحلي الإجمالي للبلاد.
  • Die Vorteile, die sich ergeben, wenn die negativen Folgenherkömmlicher Steuern verhindert werden, machen sich in allen Wirtschaftszweigen bemerkbar, vor allem weil den am wenigsten Bemittelten ein höheres verfügbares Haushaltseinkommenbleibt.
    ويمتد تأثير المكاسب المترتبة على تجنب الأثر السلبي الناجمعن الضرائب التقليدية إلى مختلف قطاعات الاقتصاد، وخاصة مع احتفاظالأقل حظاً بمستويات أعلى من الدخل الأسري القابل للإنفاق.
  • Mit 1,6 Millionen Haushalten, die als „reich“ bezeichnetwerden können (frei verfügbares Einkommen von mehr als 150.000 Dollar jährlich) ist China der bei weitem größte Schwellenmarkt.
    فالصين تمثل الاقتصاد الأضخم على الإطلاق بين الأسواقالناشئة، حيث يوجد بها 1,6 مليون أسرة يمكن اعتبارها "غنية" (ينطبقهذا التعريف على أي أسرة يتجاوز دخلها السنوي القابل للإنفاق 150 ألفدولار).